这种赘生物小不至于引起严重的心脏疾病。
Such verrucae are too small to cause serious cardiac problems.
目的观察颈椎体骨赘的组织结构。
ObjectiveTo study the histological change of cervical body osteophytosis.
他肚子上的赘肉堆在皮带上方。
His gut sagged out over his belt.
脱去那些矫饰费解的冗词赘语的外衣，他的言论有挑起种族仇恨的危险。
Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
唐的腰间沉甸甸地坠着一圈赘肉。
Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.
语文老师要求她删除作文里面那些赘余的语句。
The Chinese teacher asked her to leave out the unnecessary words and sentences.
孩子多了真赘人.
It's really burdensome to have many children.
使用的其它术语为恶性肿瘤和赘生物。
Other terms used are malignant tumours and neoplasms.
从多个层面看骨块有一些骨赘是造成轻度椎管狭窄的原因。
A number of osteophytes at multiple other levels were identified as the cause of mild stenosis.
冗词，赘语；废话：为了某一意图过多使用词语；冗长。
An excess of words for the purpose; wordiness.
其关节病理变化过程可以归结为附着点炎、骨侵蚀、骨赘形成三个阶段，骨赘形成致关节融合强直最终导致残疾。
Its pathological process can come down to enthesitis, bone erosion and syndesmophyte formation, syndesmophyte formation cause joint fusion stiffness and ultimately lead to disability.
冗词赘语的省略
Ix. Omission of redundant words
从多个层面看骨块有一些骨赘是造成轻度椎管狭窄的原因.
A number of osteophytes at multiple other levels were identified as the cause of mild stenosis.
超声心动图发现赘生物6例，脾脓肿1例。
Echocardiography found vegetations in 6 cases, spleen abscess in 1 case.
钩椎增生骨赘切除比较，两组神经根管面积恢复率和钩椎骨赘水平面切除率有显著差异；
Two groups also had significant difference in comparison of the distance from the exterior margin of uncinate process to the posterior margin of transverse foramen.
一个分离的骨赘可能这个游离体的原始病灶.
A detached osteophyte may have provided the primary nidus for this loose body.
叫做息肉的小赘生物和癌症一样，都将这里视为沃土。
Small growths called polyps, as well as cancers, also favour this site.
癌是一种恶性赘生物.
A cancer is a malignant growth.
在它那张像喙的嘴的末端似乎还有两个赘生物。
It also appears to have two growths near the end of the beak-like mouth.
冗词，赘语；废话为了某一意图过多使用词语；冗长。
A wordy phrase or sentence that has little meaning.
孩子赘着我.
The child hangs on to me everywhere.
你不能通过仰卧起坐减去腹部的赘肉.
You can't remove a big fat belly by doing sit ups.
早成门牙组生的因素很多,其中赘生齿及牙根弯曲是两个较为常见的局部因素.
The etiologies of impacted maxillary incisors are multifactorial.
目的：探讨内眦赘皮的解剖成因。
Objective:To study the anatomically contributing factors of epicanthus.
此赘生物呈现红色,是由纤维素和血小板构成的.
It appears pink because it is composed of fibrin and platelets.
53岁的他腰间长了几磅赘肉。
At age fifty-three, he now has a few extra pounds around his middle.
列向量的诸元素为诸赘余力,可求解方程来得到.
The elements of the vector are the redundants which can be obtained by solving.
语义重复属于语义平面，成分赘余属于语法平面。
Semantic repetition and constituent redundancy belong to semantics and syntax respectively.
喉咙上有赘肉,皮肤松弛达到了 “ 粗喉咙 ” 的程度.
Throat showing dewlap and folds of skin to a degree termed " throatiness. "
糖尿病中赘生物的流行病学方面。
Epidemiological aspects of neoplasms in diabetes.
保证让你在48小时之内丢掉10磅赘肉.
Lose 10 lbs . and unwanted inches in 48 hours . Guaranteed!
她的散文文风并非一直恰到好处，她会赘叙。
Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
列向量的诸元素为诸赘余力，可求解方程来得到。
The elements of the vector are the redundants which can be obtained by solving.
此赘生物呈现红色，是由纤维素和血小板构成的。
It appears pink because it is composed of fibrin and platelets.
从他的角度来可能这很有趣，但是大整体会有一个要处理的赘生物。
That might seem fun from his perspective, but then the larger body has a tumor to deal with.
所以，赶紧把下赘的脸皮往上提一提吧！
Therefore, hurries the under superfluous facial skin upward to raise!
我大腿太粗，肚子上也净是赘肉，让我很发愁。
My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.
此赘生物在形态学上显示像一个棕色的纸袋。
It displays about as much morphologic variation as a brown paper bag.
抛开那些夸大其词的冗词赘语不论，他的言论有挑起种族仇恨的危险。
Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.
肌肉发达, 中等长度, 略拱, 无赘肉, 使头部竖立.
Muscular, of medium length, moderately arched, with no dewlap. The head erect.
癌是一种恶性赘生物。
A cancer is a malignant growth.
孩子赘着我。
The child hangs on to me everywhere.; I am burdened with the child.
从大多数情况看，赘余现象确实是语言表达的一种消极现象。
For most circumstances, redundant phenomenon is really a kind of negative one of language expression.
矩形瓣成形术是治疗先天性小眼症严重内眦赘皮的一种良好的方法。
The square flap is a good method to treat severe epicanthus.