为什么gbf碧蓝幻想全称Granblue Fantasy？Granblue什么意思？
2020-05-13 17:50:40 |
Game |
2k+ Reads
Copyright Notice: This article is an original work licensed under the CC 4.0 BY-NC-ND license.
If you wish to repost this article, please include the original source link and this copyright notice.
Source link: https://v2know.com/article/306
英文：Granblue Fantasy
片假名：グランブルーファンタジー
男主人公格兰的名字：取自Granblue片假名前2个音节gran，读作：グラン；
女主人公姬塔的名字：取自Fantasy片假名后2个音节tasy，读作：ジータ。
Q：不是应该读“茜塔”吗？
A：抱歉，片假名发音fan ta ji，自然而然就叫ji ta了。
Q：Granblue是什么单词？
A：① Grand Blue，因为3个单词看起来有点长，所以干脆合并了。
② gran指grandmother，或想表达程度深，granblue或翻译为深蓝。
参考资料：
[1] If anybody is wondering why Djeeta is called Djeeta
This article was last edited at 2020-05-13 17:51:41